Feminist Resonances between Text and Image: Visual Practices since the 1970s

Anlässlich der fünften Station der internationalen Tour zur Präsentation des Bandes “Lucia Marcucci. Tutto qui?”, veranstalten wir die Konferenz „Feministische Resonanzen zwischen Text und Bild: Visuelle Praktiken seit den 1970er Jahren“.

Die Veranstaltung regt zum Nachdenken darüber an, wie feministische Denkweisen und Praktiken seit den 1970er Jahren die Beziehung zwischen Wort und Bild neu definiert haben, indem sie etablierte Hierarchien in Frage gestellt und neue Bedeutungsmöglichkeiten eröffnet haben. Von der visuellen Poesie über queere Praktiken bis hin zu transmedialen Experimenten geht die Konferenz der Frage nach, wie Künstlerinnen und gender-nonkonforme Akteur*innen künstlerische Sprachen und Darstellungsformen transformiert und Narrative rund um Körper, Identität, Erinnerung und Macht neu geschrieben haben.

Organisiert von Frida Carazzato (Museion), Francesca Verga (Ar/Ge Kunst) und Francesco Ventrella (University of Sussex).

Ein besonderer Dank gilt allen Teilnehmenden:
Karen Di Franco, Nam Huh, Lucy Reynolds, Assunta Ruocco, Giulia Zompa, Giulia Colombo, Maria Paganopoulou, Camilla Paolino, Hamida Sivac, Yiyang Chen, Julie Rose Bower, Elena Cologni.

Freier Eintritt mit obligatorischer Anmeldung bis zum 13. Mai.
Für weitere Informationen und zur Anmeldung:
[email protected]

Programm

„Feministische Resonanzen zwischen Text und Bild: Visuelle Praktiken seit den 1970er Jahren“
Freitag, 15.05.2026
10:00 – 17:30 Uhr
Arts A108, University of Sussex

10:00-10:15

Welcome: Frida Carazzato and Francesca Verga

10:15-11:00

Keynote: Karen Di Franco

Resistant Forms: Opacity, Error and Redaction in the Feminist Concrete

11:00-12:00

Feminist Magazines

Giulia Zompa and Giulia Colombo, A Decade of Photography in Self-Published Journals by Milanese Feminist Collectives (1972–1982)

Maria Paganopoulou, Distressed Bodies in Futura Black: Visual Strategies in the Feminist Magazine Poli Gynaikon (1982-1985)

12:30–2:00

Feminist and Queer Mediations

Nam Huh, Circulating Scripts: Feminist and Queer Reconfigurations of Text–Image Relations in Contemporary Moving Image

Lucy Reynolds, Paracinematic Journeying and Feminist Ecologies in Annabel’s Nicolson’s Escaping Notice

Assunta Ruocco, #insertingherselfinarthistory: Alison Lloyd’s Instagram Practice as Feminist Text-Image

2:15-3:15

Italian Resonances

Camilla Paolino, “S … ama le donne.” On Visual Poetry and Lesbian Desire in 1970s Italy

Hamida Sivac, Escaping the Alphabet. Feminist Strategies of Linguistic Disobedience

3:45-5:30

Texts and Images in Practice

Yiyang Chen, Becoming Monstrous: Bodily Reading-Archiving as Queer Feminist Reenactment

Julie Rose Bower, Tracing (with the Tip of the Tongue)

Elena Cologni, Notes on Care (Soil Time)

Publication

Lucia Marcucci. Tutto qui? ist die erste umfassende kritische Analyse, die einer der bedeutendsten Stimmen der Visuellen Poesie seit den 1960er Jahren gewidmet ist.

Das Buch entstand im Rahmen eines gemeinsamen Forschungsprojekts, das auf den Ausstellungen Poesie e no (Museion) und L’Offesa (Ar/Ge Kunst) basiert. Es vereint seltene Werke, unveröffentlichte Texte und neu entdecktes Archivmaterial.

In vier thematische Kapitel gegliedert, enthält die Publikation Essays von Claudia Crocco, Gilda Policastro, Francesco Tenaglia, Maria Alicata, Annalisa Sacchi, Giulia Crispiani, Dalila Colucci, Vanessa Desclaux und Raffaella Perna, ergänzt durch Texte von Marcucci selbst. Sie zeichnet ihren Dialog mit der italienischen Neoavantgarde, dem experimentellen Kino, der Performance und dem Aktivismus nach.

Das Projekt wird von der Direzione Generale Creatività Contemporanea (Generaldirektion für zeitgenössische Kreativität) des italienischen Kulturministeriums des Programms des Italian Council (2024) unterstützt.

Jetzt erhältlich bei bruno und im Museion Bookshop!

Publikationsdaten

Lucia Marcucci. Tutto qui?
Kuratiert von: Frida Carazzato (Museion), Francesca Verga (Ar/Ge Kunst)
Design: bruno – Andrea Codolo, Giacomo Covacich, with/con/mit Alessandro Durighello
Verlag: bruno, Venice/Venezia/Venedig
Sprachen: Italian, English, German
Seiten: 248 | Price/Prezzo/Preis: 35 € | ISBN 978-88-99058-85-2
Jahr: 2025